.png)
Bei manchen Manhwas weiß man einfach schon vor dem ersten Band: Der wird es! Und genau dieses Gefühl hatte ich bei The Remarried Empress. Ich kann euch nicht einmal genau sagen, woran es lag. Vielleicht am Zeichenstil, vielleicht an der Geschichte oder einfach an meiner jahrelangen Erfahrung mit koreanischen Comics. Aber ich wusste: Das wird etwas für mich!
Deshalb habe ich tatsächlich erst einmal gewartet, bis ein paar Bände erschienen waren. Denn sind wir mal ehrlich: Es gibt kaum etwas Nervigeres, als sich in eine Geschichte zu verlieben und dann monatelang auf die Fortsetzung warten zu müssen. Gerade bei einer Reihe, die von Intrigen, Drama und jeder Menge zwischenmenschlicher Katastrophen lebt.
Und was soll ich sagen? Meine Vorahnung hat mich nicht getäuscht. The Remarried Empress gehört mittlerweile zu meinen absoluten Lieblingsmanhwas!
Eine Kaiserin, ein unmöglicher Ehemann und ganz viel Drama
Im Mittelpunkt steht Navier, die Kaiserin des Östlichen Kaiserreichs. Eine intelligente, pflichtbewusste Frau, die ihre Rolle als Herrscherin ernst nimmt und nach außen hin stets die Fassung bewahrt. Vielleicht wirkt sie deshalb anfangs etwas kühl und distanziert. Doch je mehr man über sie erfährt, desto deutlicher wird, wie viel sie eigentlich ertragen muss.
Und damit wären wir auch schon bei ihrem Ehemann Sovieshu.
Meine Güte, dieser Mann!
Ich weiß gar nicht, wie oft ich beim Lesen die Augen verdreht habe. Sovieshu, seines Zeichens Kaiser und offensichtlich völlig überfordert damit, vernünftige Entscheidungen zu treffen, bringt seine Geliebte Rashta an den Hof und erwartet allen Ernstes, dass Navier das Ganze einfach hinnimmt.
Natürlich bleibt es nicht dabei. Denn Rashta ist auch nicht gerade eine Figur, die man schnell ins Herz schließt. Die beiden schaffen es tatsächlich, dass man sich beim Lesen regelmäßig fragt, ob sie sich eigentlich selbst zuhören, wenn sie reden.
Was mich an der Geschichte aber so begeistert, ist, dass Navier eben nicht die klassische, leidende Protagonistin ist, die sich alles gefallen lässt. Sie hat Haltung, ist klug und bewahrt selbst in den unmöglichsten Situationen ihre Würde. Manchmal würde ich sie am liebsten schütteln und ihr sagen, dass sie ruhig einmal richtig ausrasten darf. Aber genau diese Beherrschtheit macht ihren Charakter aus.
Und dann gibt es natürlich noch Heinrey. Endlich jemand, der Navier mit Respekt begegnet! Ohne zu viel vorwegzunehmen: Seine Rolle bringt eine ganz andere Dynamik in die Geschichte und sorgt dafür, dass man unbedingt weiterlesen möchte.
Intrigen, Machtspiele und ein Zeichenstil zum Verlieben
Was The Remarried Empress für mich besonders macht, ist die Mischung aus höfischen Machtspielen, Romance und jeder Menge Drama. Die Geschichte spielt in einer Fantasywelt, allerdings stehen hier weniger magische Abenteuer als vielmehr die Beziehungen und politischen Verwicklungen im Vordergrund.
Und das funktioniert erstaunlich gut!
Selbst wenn ihr normalerweise keine Lust auf politische Geschichten habt, würde ich euch diesen Manhwa ans Herz legen. Denn im Grunde geht es um verletzten Stolz, Eifersucht, Macht, Liebe und die Frage, wie viel man sich eigentlich gefallen lassen muss.
Dazu kommt dieser wunderschöne Zeichenstil! Die eleganten Kleider, die aufwendigen Frisuren und die gesamte Gestaltung des Kaiserhofs sind wirklich etwas fürs Auge. Teilweise erinnert mich der Stil sogar an die koreanischen Comics aus den 2000er-Jahren. Erinnert sich überhaupt noch jemand an diese Zeit? Ich habe da jedenfalls sofort ein bisschen nostalgische Gefühle bekommen.
Meine Empfehlung: Lest nicht nur den ersten Band!
Ich würde euch tatsächlich empfehlen, direkt mit mindestens drei Bänden einzusteigen. Nicht, weil der erste Band schlecht wäre – ganz im Gegenteil! Aber die Geschichte braucht ein bisschen Raum, damit sich die ganzen Beziehungen, Intrigen und Konflikte richtig entfalten können.
Wenn man erst einmal drin ist, möchte man sowieso wissen, wie es weitergeht. Und ich verspreche euch: Es gibt genügend Momente, in denen man sich über bestimmte Figuren herrlich aufregen kann.
Mittlerweile habe ich übrigens auch schon die Light Novel gelesen, die inzwischen ebenfalls auf Deutsch erscheint. Und auch die kann ich empfehlen! Wobei ich sagen muss, dass ich Sovieshu gerade im ersten Band der Novel teilweise noch unerträglicher fand. Es ist wirklich eine Leistung, wie sehr mich ein fiktiver Kaiser aufregen kann. Haha.
Zum Glück wusste ich durch den Manhwa schon, in welche Richtung sich die Geschichte entwickelt. Das hat das Lesen zumindest ein bisschen erträglicher gemacht.
Und jetzt auch noch ein K-Drama und eine Anime-Adaption!
Als wäre das alles nicht schon Grund genug, sich mit dieser Reihe zu beschäftigen, bekommt The Remarried Empress mittlerweile auch noch weitere Adaptionen!
Das K-Drama ist inzwischen angelaufen und für nächstes Jahr steht sogar eine animierte Umsetzung an. Wie cool ist das bitte? Gerade bei diesem Titel bin ich unglaublich gespannt, wie die opulenten Kostüme, die Charaktere und natürlich die ganzen Intrigen auf dem Bildschirm funktionieren werden.
Vor allem freue ich mich darauf, Navier einmal außerhalb der gezeichneten Panels zu erleben.
Ich finde es einfach schön zu sehen, wie viel Aufmerksamkeit koreanische Geschichten mittlerweile auch international bekommen. Wenn ich daran denke, wie ich früher koreanische Comics gelesen habe und wie groß das Ganze inzwischen geworden ist!
Mein Fazit
The Remarried Empress ist für mich eine dieser Reihen, bei denen einfach vieles zusammenpasst. Eine starke Protagonistin, Figuren, über die man sich wunderbar aufregen kann, jede Menge Drama und ein Zeichenstil, den ich mir stundenlang anschauen könnte.
Natürlich muss man Lust auf höfische Intrigen und zwischenmenschliche Konflikte haben. Wer auf der Suche nach einer actionreichen Fantasygeschichte ist, wird hier vielleicht nicht ganz glücklich. Aber wenn ihr Geschichten mögt, in denen Beziehungen, Macht und persönliche Entscheidungen im Mittelpunkt stehen, solltet ihr unbedingt einen Blick hineinwerfen.
Für mich ist und bleibt die Reihe eines meiner größten Manhwa-Highlights. Und ich bin ein bisschen stolz darauf, dass mein Bauchgefühl damals so richtig lag.
Jetzt interessiert mich aber: Kennt ihr The Remarried Empress schon? Und gibt es bei euch auch Bücher oder Manhwas, bei denen ihr schon vor dem Lesen wusstet, dass sie euch gefallen werden?
